Posted on August 27, 2015, von & gespeichert unter Amos‘ News.


Sagt nicht, wir hätten es nicht gewußt No. 462

 Der (israelische) Premierminister und seine Kabinettsmitglieder verurteilten den Mord an dem palästinensischen Baby Ali Dawabshe. Das gab Anlass zu Hoffnung auf einen Sinneswandel auf Seiten der Regierung und der israelischen Armee. Traurigerweise hat sich vor Ort nichts geändert:

Am Samstag, dem 1. August 2015 griffen Siedler palästinensische Bauern des Dorfes Qusra (westlich von Duma) an, während diese ihr in der B-Zone liegendes Land bestellten. Nachdem es den Anwohnern gelungen war, die Situation zu beruhigen, traf ein Polizist ein und versuchte, nach Aufforderung durch die Siedler, Palästinenser zu verhaften. Dies heizte die Spannung erneut an. Der Polizist rannte davon. Im Zuge der nachfolgenden Zusammenstöße beschützten die Palästinenser eine Polizistin vor Ort. Die anwesenden Soldaten und Polizisten taten nichts, um die Angreifer zurückzuhalten.

Am selben Tag griffen Siedler das palästinensische Dorf Mughayer (südlich von Duma) an und versuchten, ein Haus in Brand zu setzen. Den Bewohnern gelang es,  die Siedler aus dem Dorf zu jagen. Die Soldaten, die dann im Dorf erschienen, beschützten die Siedler und schossen mit Tränengaspatronen auf die Palästinenser. Während ihres Rückzuges setzten die Siedler Olivenbäume in Brand, die den Palästinenern gehörten. Keiner der Angreifer wurde verhaftet.

Am Dienstag, 4. August 2015 zerstörten Regierungsbeamte, begleitet von der Polizei zwei Behausungen und drei Ställe, die der Beduinenfamilie Al Atrash im Wadi Atir, östlich von Umm al Khiran, gehörten. Sie konfiszierten auch das Wassertankfahrzeug.

Am nächsten Tag wurde Al Araqib erneut zerstört.

For further information: amosg@shefayim.org.il

אל תגידו לא ידענו

הגינויים מצד ראש הממשלה ושריו את רצח התינוק עלי דוואבשה, יכלו לתת תקווה לרוח אחרת מצד הממשלה וצה“ל. לצערי שום דבר בשטח לא השתנה.

בשבת, 1.8.2015, מתנחלים תקפו חקלאים פלסטינים מהכפר קוסרה (מערבית לדומא), שעיבדו את אדמתם הנמצאת באזור B. לאחר שמקומיים הצליחו להרגיע  את המצב, הגיע שוטר ובהשפעת המתנחלים ניסה לעצור פלסטינים. זה עורר את המאבק מחדש. השוטר ברח מהמקום. בעימות שהתפתח, פלסטינים הגנו על שוטרת שהייתה במקום. החיילים והשוטרים שהיו במקום לא עצרו אף אחד מהתוקפים.

באותו יום תקפו מתנחלים בכפר הפלסטיני מוע’ייר (דרומית לדומא) וניסו להצית בית. התושבים הצליחו לגרש את המתנחלים מהכפר. חיילים שהגיעו למקום הגנו על המתנחלים. ירו גז מדמיע על התושבים. במנוסתם, המתנחלים הציתו עצי זית השייכים לפלסטינאים. אף אחד מהתוקפים לא נעצר.

ביום שלישי 4.8.2015, נציגי הממשלה מלווים בכוח משטרתי הרסו שני מבני מגורים ושלושה מבנים חקלאיים של משפחת אל-אטרש הבדואית באזור ואדי עתיר, מזרחית לאום אל חירן. ולא רק זאת, הם החרימו את מיכלית המים. למחרת, הם הרסו את אל עראקיב.

שאלות וברורים: amosg@shefayim.org.il