Sagt nicht, wir hätten es nicht gewußt No. 470

Am Dienstag, dem 22. September 2015 überquerte ein palästinensischer Schafhirte aus Fasayil im besetzten Jordantal mit seiner Herde die Straße in der Nähe der Siedlung Masua. Während der Überquerung kam ein Israeli, vermutlich ein Siedler mit seinem Wagen (einem 4×4 Toyota) herangefahren. Der Schafhirte gab ihm ein Zeichen anzuhalten und zu warten, bis die Schafe die Straße überquert hätten. Der Israeli fuhr weiter und überfuhr und tötete 40 Schafe. Dann fuhr er davon.

Questions and queries:    amosg@shefayim.org.il

אל תגידו לא ידענו

ביום שלישי 22.9.2015, רועה פלסטיני מפסאיל, שבבקעת הירדן הכבושה, חצה את הכביש עם עדר הכבשים שלו, ליד ההתנחלות משואה. בזמן שחצו את הכביש הגיע ישראלי (כנראה מתנחל) עם רכבו (טיוטה 4X4). הרועה סימן לו שיעצור עד שיגמרו לחצות את הכביש. הישראלי המשיך בנסיעתו, דרס והרג ארבעים כבשים וברח מהמקום.

שאלות וברורים:  amosg@shefayim.org.il